“El
asombroso viaje de Pomponio Flato” es un libro del escritor catalán
Eduardo Mendoza. El relato está situado cronológicamente en la
ciudad de Nazaret del siglo I. El protagonista es un romano del orden
ecuestre y filósofo. Está empeñado en encontrar unas aguas mágicas
que le proporcionen sabiduría. Pero por su búsqueda, probando todo
tipo de aguas, tiene una serie de problemas intestinales que no trata
de esconder en lo más mínimo. Al llegar a Nazaret se topa con un
niño llamado Jesús. Este niño le pide que le ayude a demostrar que
José, padre de Jesús, es inocente del asesinato de Epulón del que
le han culpado y por el que van a crucificarle pronto. A lo largo de
la historia Pomponio investiga el crimen junto con la compañía de
Jesús, que trata de ayudar pero debido a su edad suele distraerse.
Finalmente, Pomponio descubre que Epulón solo fingió su asesinato y
que en realidad su nombre es Teo Balas. Éste tiene un pasado oscuro
lleno de fraudes,asesinatos y otros actos nefastos semejantes. Había
decidido cambiar de vida, por lo que cambió de nombre y fue a
Nazaret. Pero este engaño es descubierto por José más tarde, ya
que le conoció en verdadera identidad. Epulón
decidió fingir su muerte , con la ayuda de Zara la samaritana ,
inculpar a José de su muerte y luego de haber “muerto” va a casa
de Zara para asesinarla a ella y a su hija, para eliminar las
pruebas. Cuando todo esto es desvelado, quedando José en libertad,
el protagonista retoma la búsqueda de las aguas mágicas.
El
lenguaje utilizado es directo, coloquial y claro. Rozando la
vulgaridad. Por otro lado, respecto a la trama, hay una gran
influencia bíblica. Fácilmente se ve que personajes como Jesús,
María y José pertenecen al relato bíblico. En este relato son
mezclados referentes bíblicos con aspectos característicos de la
vida y cultura romana.
Un
aspecto del libro que no me ha gustado ha sido el lenguaje. Demasiado
vulgar para mi gusto. A mi parecer, podría haber llegado a ser un
libro muy recomendable y de mi agrado si los personajes hubieran
cuidado un poco más las formas en su habla.
No hay comentarios:
Publicar un comentario